Se ci pensa bene, sig. Kane, la competenza delle nazioni totalitarie è molto maggiore della nostra.
When you think about it, Mr. Kane, the competence of totalitarian nations is much higher than ours.
Piuttosto, il rischio di non fluoridating acqua potabile è molto maggiore.
Rather, the risk of not fluoridating drinking water is much greater.
Dopo 38-40 anni la velocità con cui vengono persi è molto maggiore e cala anche la qualità degli ovuli.
After 38-40 years the rate of loss is much faster and the quality of the eggs also declines.
In tali rettangoli, la lunghezza è molto maggiore della larghezza.
In such rectangles, the length is much greater than the width.
La macchia ideale può verificarsi solo se l'energia di adesione è molto maggiore dell'energia superficiale (coesione).
The ideal stain can only occur if the adhesion energy is much greater than the surface energy (cohesion).
La responsabilità delle donne è molto maggiore di quella degli uomini.
Responsibility of the women is much greater than that of men.
Dove il denaro investito viene tolto dalla circolazione, l'ammontare della ricchezza di cui è privata la comunità è molto maggiore rispetto al guadagno del malversatore.
When investment money is taken out of circulation, the amount of wealth by which the community is deprived is greater than the amount gained by the embezzler.
L'industria è all'origine di oltre l'80% delle esportazioni europee e delle attività di ricerca e innovazione; dati che sottolineano che la sua importanza è molto maggiore di quella suggerita dalla sua quota del PIL.
Industry accounts for over 80% of Europe’s exports and private research and innovation, underlining that industry´s importance is much greater than suggested by its share of GDP.
Ovviamente, la forza di uscita del tipo a pistone è molto maggiore di quella del tipo di film.
Obviously, the output force of the piston type is much greater than that of the film type.
Di solito, la concentrazione di melatonina in queste cellule è molto maggiore di quella riscontrata nel sangue, ma non sembra essere regolata dal fotoperiodo.
Usually, the melatonin concentration in these cells is much higher than that found in the blood but it does not seem to be regulated by the photoperiod.
La densità della lega di titanio è generalmente di circa 4, 5 g / cm3, che è solo il 60% dell'acciaio, ma la resistenza specifica (resistenza / densità) della lega di titanio è molto maggiore di altri materiali strutturali metallici.
The density of titanium alloy is generally about 4.5g/cm3, which is only 60% of steel, but the specific strength (strength/density) of titanium alloy is much larger than other metal structural materials.
Beh, la dimensione del file è molto maggiore delle altre applicazioni.
Well, the file size is much larger than the other apps.
In normali condizioni di lavoro, il numero di cicli di carica / scarica della batteria al litio è molto maggiore di 500 volte;
Under normal working conditions, the number of charge/discharge cycles of the lithium battery is much greater than 500 times;
Secondo la nostra esperienza la probabilità di ricevere aiuto dall'alto è molto maggiore quando sono già stati fatti dei tentativi per ottenere qualcosa.
Our own experience is such that the chance for help from above is greater when you have already made some effort to achieve something yourself.
La relazione rivela che il grado di soddisfazione dei cittadini è molto maggiore per i servizi online privati (come l’eBanking) che per quelli pubblici (come le informazioni per la ricerca del lavoro).
The report shows that citizens are still substantially more satisfied with online private services (such eBanking) than with online public services (such the information on employment).
Inoltre, poiché è particolarmente presente negli uomini anziani, la percentuale di uomini con tumore della prostata è molto maggiore rispetto ai decessi per tale causa.
Thus, particularly because it occurs more often in older men, far more men have prostate cancer than die from it.
Di solito, la concentrazione di melatonina in queste cellule è molto maggiore di quella riscontrata nel sangue, ma non sembra essere
Usually, the melatonin concentration in these cells is much higher than that found in the blood but it does not seem to be
Non essere ridicolo... la sua forza è molto maggiore, che in passato.
Don't be ridiculous... her power is far beyond of what it used to be.
Tuttavia, nel caso delle dipendenze, la percentuale dell’elemento destinato è molto maggiore.
However in the case of addictions, the proportion of the destined element is far greater.
Una persona dorme otto ore al giorno e il tempo di contatto con il letto è molto maggiore del tempo di contatto con altre cose.
One person sleeps eight hours a day, and the time of contact with the bed is far greater than the time of contact with other things.
L'unica differenza che noterete è che l'attrattiva visiva è molto maggiore che sulla vecchia console.
The only difference you’ll notice is that the visual attractiveness is much greater than on your old console.
Poiché la figa è anche un grande area intima, privata, l'impatto emotivo della tortura è molto maggiore.
Because the pussy is also a highly intimate, private area, the emotional impact of torture is much greater.
Il numero di visite a questi luoghi è molto maggiore del numero di utilizzo di una camera da letto o di un soggiorno.
The number of visits to these places is much greater than the number of use of a bedroom or living room.
La frequenza è molto maggiore della frequenza fondamentale dell'interruttore.
The frequency is much greater than the fundamental frequency of the switch.
Nei bambini, la necessità di nutrienti e vitamine è molto maggiore rispetto agli adulti.
In children, the need for nutrients and vitamins is much greater than in adults.
Lavorando in acqua non mossa, l'efficienza propulsiva è molto maggiore rispetto ai convenzionali sistemi entrobordo.
By working in undisturbed water the propulsion efficiency is far greater than on conventional inboard systems.
Anche al di fuori dell'UE la percentuale di olio di palma destinata ai biocarburanti non è molto maggiore.
Outside the EU the use of palm oil for biofuels is not large either.
L'importanza economica delle attività industriali è molto maggiore di quella suggerita dalla quota del PIL attribuibile all'industria manifatturiera.
The economic importance of industrial activities is much greater than suggested by the share of manufacturing in GDP.
In questi sistemi è anche più facile controllare i dati di energia fornita e assorbita (ad esempio, il calore generato in una reazione chimica), perché il rapporto superficie-area del sistema è molto maggiore rispetto a un sistema macroscopico.
Energy inputs and outputs are also easier to control (for example, heat generated in a chemical reaction) because the surface-to-area volume ratio of the system is much greater than that of a macroscopic system.
Qualsiasi strumento chiamato "professionale" è molto maggiore fiducia nella acquirente.
Any tool called "professional" is much greater confidence in the buyer.
Secondo i regolamenti delle norme europeeFloorboards rilasciati con una lunghezza di elementi a 2-2, 5 metri, una larghezza di fino a 20 cm., Lo spessore è molto maggiore.
According to the regulations of the European standardsFloorboards released with a length of elements at 2-2.5 meters, a width of up to 20-cm., the thickness is much greater.
A circa 500 milioni, il numero di ospiti colpiti dalla fuga di Marriot è molto maggiore, ma ciò non significa che Dorsey, Bieber e il resto delle persone le cui informazioni sono nella discarica di MGM dovrebbero rilassarsi.
At around 500 million, the number of affected guests by Marriot's leak is far greater, but this doesn't mean that Dorsey, Bieber, and the rest of the people whose information is in the MGM dump should relax.
Per un bambino con deficit uditivo, tale insidia è molto maggiore.
For a child with hearing loss, the challenge is much greater.
Rispetto direttamente con un Jiayu S3 avanzato con 3GB di RAM, la fluidità del M52 è molto maggiore.
Compared directly with a Jiayu S3 Advanced with 3GB of RAM, the fluidity of the M52 is much greater.
Ma i benefici di questa procedura è molto maggiore rispetto agli svantaggi:
But the benefits from this procedure is much greater than the disadvantages:
La quantità di imballaggi in legno off di PVS è molto maggiore, quindi, contenitori di legno occupano una posizione molto importante nel contenitore di confezionamento.
The amount of wood packaging off than developing countries is much greater, therefore, wood containers occupy a very important position in the packaging container.
La concentrazione extracellulare di ioni di sodio è molto maggiore rispetto al citoplasma.
The extracellular concentration of sodium ions is much greater than in the cytoplasm.
Dovreste rendervi conto che la responsabilità degli americani è molto maggiore della responsabilità di tutti gli altri sahaja yogi, perché vengono accettati e considerati dall’Energia Divina come le persone più competenti, le più efficaci.
You should know that their responsibility of Americans is much greater than the responsibility of any other Sahaja Yogis, because they are accepted and regarded as the most competent people, as the most effective people, by the Divine Power.
Secondo le istruzioni, prendi Nazivin ala gravidanza è possibile solo se il beneficio per la madre è molto maggiore del rischio per il bambino o il feto.
According to the instructions, take Nazivin atpregnancy is possible only if the benefit to the mother is much greater than the risk for the baby or fetus.
Al contrario della sua chiara vittoria nella corsa presidenziale, la divisione è molto maggiore nel Parlamento e potrebbe dover lottare per ottenere una maggioranza nell’organo legislativo.
As opposed to his clear victory in the Presidential race, the division is much greater in Parliament, and he could struggle to get a majority in the legislative branch.
La probabilità di una malattia è molto maggiore e non garantisce che i batteri non invadano, quindi è necessario disinfettarla frequentemente.
The probability of a disease is much greater, and it does not guarantee that the bacteria will not invade, so it is necessary to disinfect it frequently.
Nello stesso ambiente, la durata del ciclo della batteria di alimentazione è molto maggiore di quella della batteria di capacità.
In the same environment, the cycle life of the power battery is much larger than that of the capacity battery.
La possibilità di sfruttare il valore dei dati è molto maggiore in questa fase; tuttavia, è ancora inefficiente e ampiamente dipendente dai processi manuali.
The ability to leverage the value of data is much greater in this stage; however, it is still inefficient and largely dependent on manual processes.
Tuttavia, la quantità di grasso immagazzinata è molto maggiore e può, nella maggior parte delle persone, fornire energia per molto tempo.
However, the amount of fat stored is much larger and can, in most people, provide energy for a long time.
Tuttavia il costo orario di funzionamento del getto d'acqua è molto maggiore, principalmente a causa del costo del Garnet abrasivo che viene utilizzato nel taglio.
But the cost-per-hour to run waterjet is much higher, primarily due to the cost of the garnet abrasive that goes into the cut.
Quando facciamo cose insieme. il totale è molto maggiore della somma delle parti.
When we act together, the whole thing is much more than the sum of the parts.
Tuttavia, se osserviamo lo squalo balena, l'altro grande squalo che si nutre si plancton, la sua diversità è molto maggiore.
And yet, if you look at the whale shark, which is the other plankton-eating large shark, its diversity is much greater.
7.9128940105438s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
When you think about it, Mr. Kane, the competence of totalitarian nations is much higher than ours. 